| |
Bref aperçu
Cette province, dont le nom vient de la rivière
Zhejiang (le surnom du fleuve Qiantangjiang), est
située dans la région côtière du sud-est de la Chine
et bordée à l'est par la mer de Chine. 2100 îlots
soit le tiers des îlots de la Chine y sont
rattachés. La capitale est Hangzhou. Sa population
est de 4,335 millions d'habitants.
Réputée "haut‑lieu touristique", le Zhejiang a 11
sites naturels et historiques classés au niveau
national et 22 sites naturels et historiques classés
au niveau provincial, parmi lesquels, les plus
célèbres sont le lac de l'Ouest de Hangzhou,
Shaoxing, pays des eaux, le mont Putuo, haut‑lieu du
bouddhisme, le fleuve Fuchurjiang, le lac aux mille
îlots, le mont Mogang, le mont Yandang, etc,. En
outre, on peut y trouver 28 édifices antiques
|
|
 |
protégés en priorité par
l'État tels que la pagode Liuhe, le temple de Yue Fei, le
kiosque Lanting à la mémoire de Wang Xizhi, grand
calligraphe des Jin, le temple Guoqing, un des célèbres
temples bouddhiques, la bibliothèque Tianyi, une des grandes
bibliothèques antiques en Chine.
Le Zhejiang est aussi le pays où sont nés beaucoup d'hommes
politiques, de penseurs, d'écrivains, de pédagogues, de
scientifiques, d'artistes, qui ont apporté leur contribution
à la culture chinoise.
Sites touristiques
La ville de Hangzhou
Hangzhou : Cette ville est située sur la rive nord du
fleuve Zhejiang et à l'extrémité sud du Grand Canal. Elle
est non seulement la capitale et le centre politique,
économique, culturel et de communications de cette province,
mais aussi une des six grandes villes anciennes de la Chine.
Le magnifique lac de l'Ouest, le Grand Canal construit voici
mille ans, sa culture ancienne ainsi que les traditions
typiques du Sud du Yangtsé rendent cette ville très
attrayante.
 |
|
La
région des paysages naturels du lac de l'Ouest :
Le lac de l'Ouest a 5,6 km2 de surface et 60 km de
circonférence. Bordé à l'est par la ville de
Hangzhou et entouré sur trois côtés sud, nord et
ouest par des monts, ce lac comprend une grande
variété de paysages: autour du lac, au centre du
lac, le mont Beishan, le mont Nanshan et le fleuve
Qiantangjiang. La beauté des paysages naturels du
lac est en parfaite harmonie avec les édifices
anciens qui l'entourent. |
San Tan Yin Yue : Au milieu de l'eau qui entoure
l'îlot Xiao Ying Zhou, un des nombreux îlots du lac, sont
érigées trois pagodes en pierre de 2 m de haut dont
l'intérieur est creux. Sur la paroi des pagodes sont percées
5 petits trous. Quand la lune brillante est suspendue sur le
ciel, des bougies sont allumées à l'intérieur de ces pagode,
ces petites lunes font contraste avec la lune qui se reflète
sur la surface du lac, d'où le nom de San Tan Yin Yue l'un
des dix sites du lac de l'Ouest.
Le temple Lingyin : Ce temple, construit à l'an 326,
sous le règne de Xianhe des Jin de l'Est, est un temple
bouddhique célèbre en Chine.
Les grottes Feilaifeng : Tout près du temple Lingyin
et au sommet de la colline de l'Aigle sage, on découvre les
très belles grottes Feilaifeng où il se trouve plus de 470
statues rupestres de différentes formes, parmi lesquelles,
le Bouddha Amitofu des Song et le Bodhisattva des Yuan qui,
grâce à leur grande valeur artistique, sont très réputées.
La pagode Liuhe : Située sur la rive nord du fleuve
Qiantangjiang, cette pagode fut construite en 970 et
restaurée en 1153. Haute de 60 m, elle a une structure de
bois et de brique avec 15 étages à l'extérieur et 7 à
l'intérieur. Les murs intérieurs sont couverts d'un grand
nombre de sculptures de brique en bas‑relief. Du sommet de
pagode, on peut contempler un beau panorama du fleuve
Qiantangjiang.
| La
pharmacie Huqingyutang : Comme celle de
Tongrentang à Beijing, cette pharmacie est connue
dans le pays pour sa longue histoire. Elle est
divisée en deux parties : la partie avant est
utilisée pour délivrer des médicaments et à
l'arrière se trouve un laboratoire. L'ensemble des
batiments de cette pharmacie rappelle les jardins
paysagers du sud du Yangtsé. Les médicaments qu'elle
fabrique ont bonne réputation en Chine et à
l'étranger. |
|
 |
Le thé Lonjing et la source Hupao : Hangzhou est
riche en thé. Le thé Longjing principalement dont la
plantation remonte à 1200 ans, se classe au premier rang
parmi les 10 thés célèbres en Chine. Dans l'antiquité, il
était fourni spécialement à la famille impériale. Le thé
Longjing se caractérise par sa couleur verte, son parfum
léger et sa qualité. Le thé préparé avec l'eau de source
Hupao est très agréable.
Le mont Tianmu : Situé près de la ville de Linan à
l'ouest du Zhejiang, ce mont est une réserve naturelle de
PEtat. La beauté des paysages naturels a rendu célèbre cette
montagne de l'ouest de cette province. En été, le climat y
est très frais.
La région du Fuchunjiang‑Xinanjiang‑lac aux millefiots :
Située au milieu et en amont du fleuve Qiantangjiang,
cette région, qui part de Fuyang passe par Tonglu et Jiande,
jusqu'aux bords du lac aux mille îlots sis à Chunan, s'étend
sur 300 km pour une superficie de 1123 à km2. Au long des
fleuves aux eaux limpides se dressent des monts couverts
d'une épaisse végétation. Dans cette région, on peut trouver
un grand nombre de sites naturels et historiques, tels que
l'îlot de Xinsha, les monts Heshan et Tongyunshan, la chute
d'eau de Hulu, les grottes de Yaolin et de Lingxi, la forêt
des stèles de Fuxi, le bourg ancien de Longmen, la grotte de
Fang La, le sanctuaire de Hai Rui.
 |
|
Le village de
Fuyang : Sur l’îlot de Xinsha couvrant 4,12 kM2
à 30 km2 de Hangzhou se trouve un village, peuplé de
moins de 1000 habitants, caché dans la forêt
touffue. Des petites chaumières, des maisons aux
murs blancs et aux toits noirs ainsi qu'une belle
plage autour de l’îlot forment un joli tableau
champêtre. Dans ce village, on peut voir la
production agricole à l'ancienne, partager le mode
de vie traditionnel des autochtones, faire une
excursion en radeau de bambou sur le fleuve, visiter
en char à boeuf l’îlot, tisser |
une étoffe ou bien tresser
des sandales de paille avec les villageoises ; on peut aussi
assister au combat de chèvres ou à un spectacle de chants et
de danses plein de couleur locale.
La grotte de Yaolin :
Située dans le district de Tonglu, cette grotte
karstique, d'une superficie de 28000 m2, comprend 7 galeries
qui communiquent entre elles. Dans la grotte se dressent un
grand nombre de stalactites aux formes bizarres évoquant des
chutes d'eau qui tombent en cascade, des colonnes
ornementales ou des pics rocheux, etc.
Le mont Daciyan : Situé
dans le district de Jiande et dominant le lac au millier
d'îles, le mont Daciyan est un site particulier dans la
région des sites naturels et historiques du
Fuchunjiang‑Xinanjiang‑lac aux mille îles. Dans ce mont, on
peut contempler non seulement la beauté des paysages
naturels, mais admirer aussi une grande statue de Bouddha
rupestre, haute de 147 m, qui est unique en Chine. De plus,
le temple suspendu sur la falaise du sud du Yangtsé et le
ruisseau Changgu sont aussi très célèbres.
Le lac aux mille îles : Ce lac est situé dans le
district de Chunan. Il est parsemé de 1078 îles couvertes
par une végétation touffue, d'où son nom. Les monts
verdoyants qui entourent ce lac aux eaux limpides procurent
un environnement écologique très agréable. L'ensemble de ce
lac possède une vingtaine de sites à visiter, qui sont des
buts touristiques riches et variés; il y a notamment les
activités de loisirs sur le lac sont très typiques. En
outre, le district de Chunan est connu dans le pays pour ses
nombreux vestiges antiques.
La ville de Huzhou
Huzhou : Située au nord du Zhejiang, la ville de
Huzhou est connue en Chine pour son abondance en poissons,
en riz et en soies. La ville est bordée au nord‑est par le
lac Taihu qui s'étend à perte de vue, au sud‑est par les
vastes étendues d’une plaines quadrillée par des rivières,
au sud-ouest par une chaîne de collines. Cette ville possède
beaucoup de sites historiques, tels que le temple de Bouddha
de Fer, la pagode de Feiying, la pagode de Wenbi, les ruines
de Aishantai, le mont Daochang, le palais du Dragon Jaune,
le village de Xiaolian.
Le mont Mogangshan :
Situé au district de Deqing, le mont Mogangshan est un
chaînon de la montagne Tianmu. C'est l'un des 4 hauts‑lieux
pour fuir la chaleur en Chine. Ce mont est surnommé "le
monde de la fraîcheur". Son point culminant, le sommet
Tashan, atteint 720 m d'altitude. Des ruisseaux serpentent
en murmurant dans le mont couvert de forêt de bambous. On y
découvre des sites agréables, citons par exemple, le lac de
Mogan, l'étang du Dragon de Biwu, le mont de la Source du
Ciel, l'étang de l'Epée, le marais plein de fleurs de
roseau, le village de Wuling, etc,.
La ville de Jiaxing
Jiaxing : Située au nord‑est du Zhejiang, cette ville
est bordée à l'est par Shanghai, à l'ouest par Hangzhou, au
nord par le lac Taihu, au sud par la mer de Chine. A
Jiaxing, une ville ancienne surnommée 'le pays des eaux" du
sud du Yangtsé, il existe beaucoup de sites naturels et
historiques, tels que le lac du Sud, le pavillon de Qianfo,
la demeure ancienne de Mao Dun.
| Le
lac du Sud : Situé à 0,5 km au sud‑est de
Jiaxing, les bords de ce lac furent l'un des
emplacements de la 1ère assemblée du PCC de Chine.
Dans le lac du Sud qui s'étend sur 0,43 km2 se
trouvent deux îlots. Sur le premier îlot Huxin, on
découvre le musée commémorant à la révolution
chinoise et le pavillon Yanyu ; sur le deuxième îlot
Xiaoyingzhou, il y a le temple de Cangsheng. Avec
celui de l'Ouest de Hangzhou et celui de l'Est, le
lac du Sud est un trois lacs célèbres du Zhejiang. |
|
 |
La ville de Shaoxing
Shaoxing : Située à l'ouest de la plaine de Ningshao,
à 58 km à l'ouest de Hangzhou et à 110 km à l'est de Ningbo,
cette ville est le célèbre pays des eaux du sud du Yangtsé.
Elle est arrosée par de nombreuses rivières que franchissent
des petits ponts de pierres ; des bateaux couverts de toile
noire font un va et vient sur les cours d'eau. Le lac de
l'Est, le pavillon des Orchidées, le tombeau de Yu le Grand,
le musée de Lu Xun, etc., sont les principaux sites de cette
ville.
Le musée de Lu Xun : Ce musée a été construit en 1935
dans la ville de Shaoxing, pays‑natal de Lu Xun (1881‑1936),
grand écrivain contemporain, penseur et révolutionnaire. Ce
musée est constitué de trois parties: la maison natale de Lu
Xun, la maison Sanweishuwu, la salle d'exposition de
l'histoire de la vie de Lu Xun.
Le pavillon des Orchidées : Situé au pied du mont
Lanzhu à 12 km au sud‑ouest de la ville de Shaoxing, le
pavillon des Orchidées est le lieu où le célèbre calligraphe
Wang Xizhi (307‑365) se livra avec des lettrés à un concours
de poésie improvisé, lors du 3e jour du 3e mois lunaire de
la 9e année sous le règne Yong He des Jin de l'Est (353) et
où il écrivit Le recueil du pavillon des Orchidées.
Aujourd'hui, chaque année, à l'occasion du 3e jour du 3e
mois lunaire, le Festival des calligraphies se tient à
Shaoxing et nombreux calligraphes célèbres chinois et
étrangers y participent.
La ville de Zhoushan
Zhoushan : Située à l'est du Zhejiang et au confluent
d'accès du Yangtsé, du Qiantangjiang et du Yongjiang à la
mer, cette ville est la quatrième grande île de la Chine. Le
port de Zhoushan sert d'ouverture au delta du Yangtsé vers
l'extérieur, mais aussi de point d'attache entre le Yangtsé
et la mer. Il s'y trouve le célèbre mont Putuo et à
proximité les îles Shengsi.
 |
|
La
région des paysages naturels des îles Shengsi :
Elle est située au nord des îles Zhoushan et à
l'embouchure d'accès du Qiantangjiang et du Yangtsé
à la mer. On y découvre non seulement beaucoup de
récifs de différentes formes, mais aussi les monts
Shengshan et Yangshan couverts d'une végétation
touffue et dont les falaises surplombent la mer. De
plus, on peut y déguster toutes sortes de produits
de la mer. |
La régions des paysages naturels du mont Putuo :
Situé à l'est de l'archipel Zhoushan, le mont Putuo est non
seulement un des 4 bouddhistes de Chine, mais est aussi
connu pour avoir l'île de Putuoshan. S'étendant sur 41,95
km2, ce mont domine la côte longue et sinueuse, de belles
plages ainsi que desrécifs aux formes bizarres, beaucoup de
sites magnifiques, tels que les célèbres monts plages de
Qianbu et de Baibu, le rocher de Pantuo, la roche en forme
de couple de tortues, la grotte de Fanyin, la grotte de
Chaoyin, et la grotte de Chaoyang.
La ville de Ningbo
Ningbo : Située à l'est du Zhejiang et à 168 km à
l'ouest de Hangzhou, Ningbo, est une des grandes villes
portuaires en Chine. Son histoire remonte à 2000 ans. La
ville possède 12 édifices anciens protégés en priorité par
l'Etat ainsi que les paysages naturels pitorresques qui ont
fait de cette ville un haut‑lieu touristique de l'est du
Zhejiang.
Le pavillon Tianyige : Installé à l'ouest du lac de
la Lune clans la ville de Ningbo, ce pavillon est une
bibliothèque très ancienne en Chine toujours en bon état de
conservation. Il abritait auparavant 70 000 livres, dont il
ne reste aujourd'hui que 10 000. Construit au temps des
Ming, cet édifice est à deux étages avec une structure de
bois. Au dessus de la porte principale est suspendu un
tableau portant les caractères chinois "Tianyige". Ce
pavillon abrite aussi des stèles portant des inscriptions
des dynasties passées.
Le temple Tiantong : Se trouvant au pied du mont
Taibai à 20 km de Ningbo, ce temple, construit sous la
dynastie des Jin de l'Est, comprend 730 salles et pièces.
Autour du temple, sont parsemés des sites naturels et
historiques. L'ensemble de cet édifice est caché par les
vieux arbres qui s'élancent vers le ciel.
La région des paysages naturels du mont Xuedou :
Située dans la ville de Fenghua, cette région comprend le
bourg de Haikou, le mont Xuedou et le lac de Ningxia. On y
découvre le rocher Qianchiyan d'où se précipitent des
cascades, l'étang de Sanyin entouré par une forêt de pics
rocheux, la roche Xuniao, le kiosque de Feixue, le pont de
Yangzhi et le temple de Xuedou, etc.
La ville de Taizhou
Taizhou : Située dans la région littorale de l'est du
Zhejiang et entre Ningbo et Wenzhou, cette ville côtière
possède de nombreux sites naturels et historiques, parmi
lesquels, la cité de Taozhu, le lac de l'Est, le mont
Jinshan, les ruines du Royaume Céleste de la Paix, etc.
| La
région des sites du mont Tiantai : C'est à 25 km
au nord‑est du district de Tiantai que le mont du
même nom est le lieu de naissance de l'école de
Tiantai du bouddhisme chinois. Dans le mont sont
dispersés un grand nombre de temples et de
monastères, dont les plus connus sont le temple
Guoqing, le temple Gaoming, le monastère Zhenjue et
le monastère Fangguang. Actuellement, plusieurs
circuits touristiques y sont organisés, notamment un
pèlerinage au mont des bouddhistes, un voyage dans
le pays natal du Maître Ji |
|
 |
bonze magicien, une réunion
académique concernant Han Shanzi penseur célèbre.
La ville de Wenzhou
Wenzhou : Située dans la région côtière du sud‑est du
Zhejiang, cette ville est le centre économique, culturel et
de communications du sud de la province. Depuis la dynastie
des Tang, elle est un grand port de commerce en Chine.
Wenzhou est connue depuis toujours pour son artisanat et son
commerce très actif ainsi que pour la qualité des objets
d'art artisanaux. De plus, un grand nombre de sites
historiques et les magnifiques paysages naturels la rendent
très attrayante.
La région des sites du mont Yandang : Située au
nord‑est de la ville de Leqing, cette région comprend
quelque 530 sites comme le rocher Lingyan, le pic Lingshan,
la chute d'eau de Dalongqiu, la porte de Xiansheng, le lac
des Oies sauvages, le pont des Immortels et la grotte de
Yangjiao, etc, le pic Lingshan, le rocher Lingyan et la
chute d'eau de Dalongqiu sont considérés comme les trois
grandes curiosités du mont Yandang.
La région des paysages naturels du Nanxijiang :
Située dans le district de Yongjia, cette région s'étend sur
625 km2. On y découvre des cours d'eau limpides, des rochers
aux formes bizarres, de nombreuses chutes d'eau, une
magnifique plage, une forêt touffue ainsi que des villages
anciens. Cette région comprend 7 grands sites dont le rocher
Daruoyan, le rocher Shiweiyan et le centre du Nanxijiang
sont très connus, de plus, la descente en radeau du fleuve
Nanxijiang est très intéressante.
 |
|
La
région de Lishui
Lishui : Au sud du Zhejiang et à 133 km à
l'est du port de Wenzhou, à 122 km au nord‑ouest de
Jinhua cette région est un noeud de communications
fluviales. Il s'y trouve beaucoup de sites naturels
et historiques, tels que le mont Wanxiang, le rocher
de Dongxi, la pagode de Zhongshan, la pagode de
Xiahe, etc.
La région des sites naturels et historiques de
Xiandu : Située au district de Jinyun, cette
région qui s'étend sur 166,2 km2 compte plus de 300
sites tels que le mont Dinghu, le ravin de Niweng,
le rocher de Gufu, Xiaochibi, la grotte de Xianshui
dans la gorge de Furong, etc. Dans cette région, les
paysages naturels magnifiques forment une belle
harmonie avec les sites historiques. |
La ville de Jinhua
Jinhua : Située au centre du Zhejiang et à 184 km de
Hangzhou, cette ville, appelée Wuzhou dans l'antiquité, est
le noeud de communications des provinces du Zhejiang, du
Fujian, du Guizhou et de l'Anhui. Le fleuve Wujiang serpente
à travers la ville. Les sites célèbres y sont: le temple
Tianzi, la demeure du roi du Royaume Céleste de la Paix, la
grotte de Shuanglong du mont Beishan, etc.
 |
|
La
région des paysages naturels de Shuanglong :
Située dans la banlieue de la ville de Jinhua, cette
région est connue pour avoir des magnifiques
paysages naturels et des grottes karstiques
originales. Citons parmi elles les plus attrayantes,
la grotte de Shuanglong, la grotte de Binghu, la
grotte de Chaozhen et la grotte de Xianpu. De plus,
le mont Jianfeng et le jardin de Youyou sont
particulièrement visités. |
La ville de Quzhou
Quzhou : Cette ville est située à l'ouest du Zhejiang
et en amont du Qiantangjiang. Le chemin de fer
Zhejiang-Guizhou traverse la ville ainsi que le fleuve
Qujiang qui relie le Zhejiang aux provinces du Guizhou, du
Fujian et de l'Anhui. La ville possède un grand nombre de
sites naturels et historiques, citons par exemple, le temple
des Kong, un des deux temples des Kong en Chine, le mont
Lanke, au sommet duquel il y a une grosse pierre en forme
d'arche, le mont Gutian, la passe Xianxia, le mont Fushan
ainsi que des pagodes et des stèles portant des
inscriptions.
Gastronomie
Après une longue évolution, la cuisine du Zhejiang s'est
spécialisée en cuisine de Hangzhou, de Ningbo, de Shaoxing,
de Wenzhou et compte plus de 240 sortes de mets. Parmi
ceux‑ci, les plus célèbres sont le poisson au vinaigre du
lac de l'Ouest, le bouillon de poisson de la tante Song, la
viande de Dongpuo, le poulet de Jiaohuazi, les crevettes
décortiquées de Longjing, etc. Ningbo et Wenzhou étant des
villes portuaires, les mets y sont préparés à partir des
produits de mer; les mets de Shaoxing sont principalement
cuits à l'étuvée sans assaisonnement ou bien au vin de riz.
De plus, des spécialités alimentaires du Zhejiang, tels que
le gateau de riz glutineux enveloppé des feuilles de roseau
de Jiaxing, le huntun de Huzhou (bouillon de petits
raviolis), la galette croustillante de finhua, le raviolis
farci de crevettes décortiquées de Zhoushan, le gâteau de
Dix Paysages de Tiantai, sont très exquis.
Les
achats
La ville de Hangzhou se trouve au sud de la plaine du lac
Jiahu où les terres sont fertiles, le climat y est tempéré.
Depuis l'antiquité, le peuple de Hangzhou laborieux et
vaillant a produit un grand nombre de spécialités locales.
La broderie de Hangzhou : Hangzhou est réputée comme
"le pays de broderies", dont l’histoire peut remonter à 2000
ans, au temps des Royaumes Combattants. Sous la dynastie des
Tang, la production des broderies fut à son apogée. Les
broderies de Hangzhou sont connues non seulement pour leur
bonne qualité, mais pour la variété de ses gammes comprenant
plus de 1000 sortes de dessins.
Le thé de Longjiang : Cette sorte de thé est produit
dans la montagne qui domine le lac de l’Ouest de Hangzhou,
l’histoire de sa plantation peut remonter à près de 1200
ans. Le thé de Longilng est de première qualité parmi les
thés verts en Chine.
L'éventail de Wang Xingji : La fabrication des
éventails date de la dynastie des Song du Sud (1127‑1279),
depuis des dynasties des Ming et des Qing, avec la broderie
de Hangzhou et le thé de Longjing, l'éventail de Hangzhou
est considéré comme une des trois curiosités de Hangzhou.
Notamment, les éventails en papier noir et en bois de santal
sont très célèbres.
Les ciseaux de Zhang Xiaoquan : Ce sont des produits
de qualité dans ce type de fabrication. Le tranchant est
bien affilé. Sous le règne de l'empereur Qianlong des Qing,
les ciseaux de Zhang Xiaoquan furent spécialement utilisés
par la famille impériale.
Le parapluie de soie du lac de l'Ouest : Avec ce
parapluie dont l'ossature de bambous est recouverte de
tissus de soie très léger, on peut non seulement se mettre à
l'abri du soleil, mais avoir aussi un bel objet artisanal.
Musées
Le musée national des broderies
RueYuliuangshanlu, Hangzhou
Le musée national de thés
Rue Jilonglu, Hangzhou
Le musée du four impérial des Song du Sud
Dans le temple Dazifu, Huaxianqiao, Hangzhou
Le musée provincial de 1'Hisstoire naturelle du Zhejiang
10, rue Jiaogonglu, Hangzhou
Le musée du Zhejiang
10, rue Houshanlu, Gushan, Hangzhou
Divertissements
L’Opéra de Shaoxing : Cet opéra natt dans le village de
Shengxian de Shaoxing qui fut dans l'antiquité le siège du
Royaume des Yue, d'où son autre nom Opéra de Yue. Il est non
seulement très populaire dans le Zhejiang, mais il est aussi
devenu un des 4 genres de théâtre de la Chine. L'atmosphère
de ce théâtre est raffinée. Il a pour thème principal
l'amour d'un homme et d'une femme. Les plus représentatifs
sont Liang Shanbo et Zhu Yingtai, Dans la maison ouest, Le
rêve du Pavillon rouge, La tante Xiang Lin, Les cinq filles
célèbrent un anniversaire, etc.
|
|
